野貓精中的互文性研究

1、分類號?????U D C密級?壘?開??多毋廬k - 擎碩士研究生學(xué)位論文《野貓精》中的互文性研究申請人：學(xué) 號：培養(yǎng)單位：學(xué)科專業(yè)：研究方向：指導(dǎo)教師：完成日期：劉麗娟2 1 3 0 6 6 4俄語學(xué)院俄語語言文學(xué)俄羅斯文學(xué)鄭永旺教授2 0 1 6 年5 月1 日黑龍江大學(xué)碩士學(xué)位論文A b s t r a c tT a t y a n a T o l s t a y ai s a f a m o u sR u s s i a n

2、w r i t e r , w h ob e g a n w d f i n gi nt h e e a r l y19 8 0 sa n d p u b l i s h e dm o r et h a nt w e n t ys h o r ts t o r i e sa n d a n o v e l ．H e rw o r k s a r ev e r yp o p u l a rw i t h r e a d e r s a n

3、 dr e s e a r c h e r s ．T h e c r e a t i v e w o r ko f T h eS l y n xl a s t e d 14y e a r s ．I t sp u b l i c a t i o ne i t h e rf o r t h e R u s s i a n o rf o r t h ew r i t e r h a d a s i g n i f i c a n ti m p

4、 a c t ．‘‘I n t e r t e x t u a l i t y ’’w a s p r o p o s e d b y t h e F r e n c h p o s t s t r u c t u r a l i s t s c i e n t i s t J u l i aK r i s t e v a i n 19 6 6 ．I t d e n o t e s ad e t e r m i n i n gi n t

5、 e r a c t i o n o f r e f e r e n c e a n d m a p p i n gr e l a t i o n s h i pb e t w e e na t e x ta n d o t h e rt e x t s ．L i t e r a l l ys p e a k i n g ，e v e r y t e x ti st r a n s f o r m e df r o mo t h e r

6、t e x t s a n dc r o s s - r e f e r e n c e db yo t h e rt e x t s ．S i n c ei t w a s f i r s tc o i n e db yJ u l i aK r i s t e v a ，t h e d e f i n i t i o n o f i n t e r t e x t u a l i t y h a s b e e n c o n t i

7、 n u o u s l y i m p r o v e d a n dd e v e l o p e d ．N o wi t h a sb e c o m eo n e o ft h em o s tp o p u l a r t h e o r i e si nl i t e r a r yc r i t i c i s ma n dan e wm e t h o d f o r r e a d i n g l i t e r a

8、r y w o r k s ．T h i s p a p e rs t u d i e s T h e S l y n x f r o m ap e r s p e c t i v eo f i n t e r t e x t u a l i t y , w h i c hc a n h e l p r e a d e r st of i n dm o r e i n t e r t e x t sa n d d e e p e nt

9、h e i ru n d e r s t a n d i n g o f t h e c o n n o t a t i o n o ft h e n o v e l ．T h i sp a p e r i s d i v i d e di n t of o u rp a r t s ．T h ef i r s tp a r ts u m m a r i z e st h er e s e a r c hs t a t u so fT

10、h eS l y n xa t h o m ea n da b r o a d ．T h es e c o n dp a r t a n a l y z e s t h ec r e a t i v e f e a t u r e so fT o l s t a y aa n d b r i e f l yi n t r o d u c e st h et h e o r yo f i n t e r t e x t u a l i t

11、 y ．T h et h i r d p a r ta n a l y z e st h ei n t e r t e x t u a l i t y s k i l l s ，i n c l u d i n g c i t a t i o n ，a l l u s i o n a n d p a r o d y ．T h e l a s tp a r ta n a l y z e st h ei n t e r t e x t u a

12、 l i t yo fT h e S l y n xa n d R u s s i a n f a i r y t a l e s ，a n t i - u t o p i aw o r k 1 9 8 4 ．K e y w o r d s ：T a t y a n a ，T h e S l y n x ，i n t e r t e x t u a l i t y ，c i t a t i o n ，a l l u s i o n ，p