碩士論文中語(yǔ)法偏誤分析失當(dāng)現(xiàn)象考察.pdf

1、學(xué)習(xí)一門(mén)語(yǔ)言，就離不開(kāi)對(duì)語(yǔ)法規(guī)則的學(xué)習(xí)和掌握，對(duì)外漢語(yǔ)語(yǔ)法教學(xué)一直是教學(xué)中的重點(diǎn)。在偏誤分析理論引入國(guó)內(nèi)的近三十年中，語(yǔ)法偏誤分析取得了豐富的研究成果，一方面它為漢語(yǔ)本體研究提供新材料，另一方面推動(dòng)了漢語(yǔ)作為第二語(yǔ)言的習(xí)得研究，促進(jìn)了對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)的發(fā)展。然而隨著對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)與研究事業(yè)的不斷發(fā)展，漢語(yǔ)學(xué)習(xí)、教學(xué)和研究的隊(duì)伍不斷壯大，如何在漢語(yǔ)“走出去”的新形勢(shì)下，正確運(yùn)用偏誤分析理論就顯得尤為重要。本文以碩士論文中語(yǔ)法偏誤分析失當(dāng)現(xiàn)象為研

2、究對(duì)象，通過(guò)列舉語(yǔ)法偏誤分析不當(dāng)?shù)牡湫屠樱瑲w納總結(jié)語(yǔ)法偏誤分析不當(dāng)?shù)念?lèi)型，探尋其原因并提出相應(yīng)對(duì)策，為減少類(lèi)似問(wèn)題的發(fā)生提供有建設(shè)性的研究報(bào)告。
　　第一章為緒論。我們對(duì)本文選題的緣起，研究的目的、價(jià)值以及本文的創(chuàng)新性進(jìn)行敘述；以時(shí)間順序?qū)φZ(yǔ)法偏誤分析失當(dāng)現(xiàn)象的研究現(xiàn)狀進(jìn)行了探討；確定了本文的研究對(duì)象并劃定了本文的研究范圍；對(duì)碩士論文中語(yǔ)法偏誤分析失當(dāng)例子的出處、呈現(xiàn)和處理方式加以說(shuō)明；最后列出了論文研究過(guò)程中所使用的相關(guān)研究方

3、法。
　　第二章為論文的核心內(nèi)容。我們從偏誤辨別、對(duì)偏誤語(yǔ)例的糾正和分析三個(gè)環(huán)節(jié)入手，列舉碩士論文中語(yǔ)法偏誤分析不當(dāng)?shù)睦?，通過(guò)對(duì)例子的分類(lèi)、描寫(xiě)和分析，對(duì)碩士論文中語(yǔ)法偏誤分析失當(dāng)這一現(xiàn)象進(jìn)行描述，并對(duì)失當(dāng)現(xiàn)象提出改正的建議。
　　第三章從研究者和研究對(duì)象兩方面入手探尋了碩士論文中語(yǔ)法偏誤分析失當(dāng)?shù)脑?。我們認(rèn)為語(yǔ)法偏誤分析失當(dāng)?shù)脑蛞环矫媸茄芯空哒Z(yǔ)法知識(shí)和偏誤理論掌握不全面，另一方面是外國(guó)留學(xué)生偏誤的復(fù)雜性與動(dòng)態(tài)發(fā)展性。

4、
　　第四章對(duì)碩士論文中語(yǔ)法偏誤分析失當(dāng)現(xiàn)象提出了解決方法。我們認(rèn)為要想減少碩士論文中語(yǔ)法偏誤分析失當(dāng)現(xiàn)象，提高碩士論文的規(guī)范性，研究者首先要樹(shù)立正確的語(yǔ)言觀和偏誤觀；其次在理論學(xué)習(xí)和教學(xué)實(shí)踐中不斷學(xué)習(xí)、積累和總結(jié)；最后遵守偏誤分析的原則，這樣才能合理運(yùn)用偏誤分析理論，得出科學(xué)性的研究結(jié)論，為對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)提出實(shí)用的建議。
　　第五章為結(jié)語(yǔ)?？偨Y(jié)了論文主要內(nèi)容，強(qiáng)調(diào)了對(duì)碩士論文語(yǔ)法偏誤分析失當(dāng)現(xiàn)象進(jìn)行研究的價(jià)值和意義，同時(shí)指出