在滬韓國(guó)太太漢語(yǔ)學(xué)習(xí)情況調(diào)查分析.pdf

1、隨著中國(guó)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展，韓中兩國(guó)的交流越來(lái)也日益擴(kuò)大，越來(lái)越多的韓國(guó)人舉家來(lái)到中國(guó)工作或定居。由于語(yǔ)言障礙對(duì)日常生活產(chǎn)生了極大的影響，越來(lái)越多的韓國(guó)家庭開始學(xué)習(xí)漢語(yǔ)。對(duì)于在華韓國(guó)職員學(xué)習(xí)漢語(yǔ)和在華韓國(guó)學(xué)生學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的研究，已經(jīng)受到對(duì)外漢語(yǔ)學(xué)界的重視，相關(guān)研究成果也頗多。但對(duì)于韓國(guó)太太這一特殊群體學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的研究則處于空白。在這樣的背景下，本文選取在上海的韓國(guó)太太學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的情況進(jìn)行調(diào)查，根據(jù)調(diào)查分析現(xiàn)狀下存在的問(wèn)題，并提出了針對(duì)韓國(guó)太太漢語(yǔ)學(xué)習(xí)與

2、教學(xué)方面的建議。
　　 本文包括六個(gè)章節(jié)。
　　 第一章為緒論部分，主要闡述了本文的選題緣由與意義，介紹了本文所涉及的研究理論基礎(chǔ)以及目前本領(lǐng)域已經(jīng)取得的相關(guān)研究成果，最后介紹了本文所使用的研究設(shè)計(jì)與研究方法。
　　 第二章主要闡述了韓國(guó)太太在上海學(xué)習(xí)漢語(yǔ)相關(guān)背景，介紹了韓國(guó)人在中國(guó)各地學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的現(xiàn)狀及學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的渠道，同時(shí)特別指出了韓國(guó)太太在上海學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的情況。
　　 第三章主要闡述了在上海的韓國(guó)太太學(xué)習(xí)

3、漢語(yǔ)情況調(diào)查問(wèn)卷的設(shè)計(jì)，涉及主要內(nèi)容是在韓國(guó)太太學(xué)習(xí)漢語(yǔ)情況、學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)及學(xué)習(xí)策略，漢語(yǔ)使用情況及漢語(yǔ)能力，教材使用傾向等問(wèn)題。
　　 第四章主要是對(duì)前一章問(wèn)卷中學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)及策略調(diào)查結(jié)果分析，通過(guò)調(diào)查問(wèn)卷，分析了在上海韓國(guó)太太學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的三種類型，以及這三種類型的韓國(guó)太太在學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的動(dòng)機(jī)及策略傾向。
　　 第五章主要是韓國(guó)太太漢語(yǔ)能力及相關(guān)性分析，介紹了漢語(yǔ)能力情況與重點(diǎn)學(xué)習(xí)領(lǐng)域，教材使用傾向等結(jié)果分析，并提出了存在的問(wèn)題。最