英語抽象名詞名物化語義表征認知機制建構(gòu)研究.pdf

1、名詞是英語詞匯中必不可少的一部分，在傳統(tǒng)英語語法中扮演著重要的角色。近年來，隨著英語新聞、政論和科技語篇在各種外語教材及各種類型的外語考試中大量出現(xiàn)，英語抽象名詞的使用頻率呈明顯上升趨勢，較漢語抽象名詞應(yīng)用更為廣泛。為此，國內(nèi)外的很多學者從傳統(tǒng)語義學的角度對抽象名詞進行了研究。雖然這些研究對抽象名詞名物化語義表征起到了指導(dǎo)性的理論作用，但目前國內(nèi)外學者只注重于對語言意義本身的系統(tǒng)研究，對抽象名詞的研究主要集中在對語言現(xiàn)象的表面研究以及對

2、英漢抽象名詞的對比研究上，即多集中于對抽象名詞在形態(tài)上和句法上轉(zhuǎn)變的研究，卻未能對抽象名詞名物化語義表征的動因及潛在的深層認知機制進行研究。因此，從認知語言學的角度對英語抽象名詞名物化語義表征機制的研究是對名物化研究的一個補充，同時也成為英語抽象名詞研究的一個全新發(fā)展趨勢。
　　在當今的認知研究中，學者們借助于意象圖式、隱喻、轉(zhuǎn)喻等認知語言學中常用的理論對英語抽象名詞的語義表征進行了研究。在以往學者的研究基礎(chǔ)上，本論文將用內(nèi)省法、

3、定性分析、及以語料為基礎(chǔ)的分析方法，從認知語言學領(lǐng)域中的范疇觀、原型理論、非范疇化理論、概念隱喻、動態(tài)識解操作等角度對英語抽象名詞名物化語義表征的認知機制進行了深入系統(tǒng)的研究。首先，原型理論下詞匯范疇之間的動態(tài)屬性構(gòu)成了英語抽象名詞名物化語義表征的動因，該論文在此基礎(chǔ)上建立了一個名詞、動詞和形容詞的三角連續(xù)統(tǒng)，從而確保了語義范疇之間的轉(zhuǎn)化。其次，概念意義的動態(tài)識解和識解機制構(gòu)成了語義表征機制的認知基礎(chǔ)。然后，該論文在第四章分別對四種抽象

4、名詞名物化語義表征的認知機制進行了研究，并通過圖式表征的方式分別針對四種抽象名詞建構(gòu)了英語抽象名詞名物化語義表征過程中的認知機制。通過研究發(fā)現(xiàn)，行為抽象名詞名物化語義表征的過程經(jīng)歷了由凸顯過程到凸顯事體的過程，由序列掃描到整體掃描；品質(zhì)抽象名詞名物化語義表征的過程經(jīng)歷了由凸顯屬性到凸顯事體的過程，由具體的概念域向抽象的概念域映射的過程；身份抽象名詞名物化語義表征的過程經(jīng)歷了由范疇典型的指稱意義向邊緣的陳述意義轉(zhuǎn)化的過程；固有抽象名詞名物