語(yǔ)義和交際理論指導(dǎo)下的蘇格蘭神話與傳說(shuō)節(jié)選翻譯實(shí)踐報(bào)告

1、分夫芎·i 1 3 j5 ．9密塑，：公開單位f 弋鵑：學(xué) 號(hào)：寧 夏 大 學(xué)專業(yè)學(xué)位論文1 0 7 4 9j 2 0 1 5 1 3 0 3 7 C語(yǔ)義和交際理論指導(dǎo)下的《蘇格蘭豐霉j 話一島傳說(shuō)》( 節(jié)選) 翻譯實(shí)踐報(bào)告，』、R e p o r t 0 1 1t h eR o 玨s i 。t i o ae f ，g c o t t M e 卿扔s a n O ．乙鎦? ，：由忽x c e r g t ) i ．I ．t l

2、 d e r ￡h eG 己l j d 翌強(qiáng)c ：。o f S ‘．m a n t i ca n dC ：} m m u n i e ．a(chǎn) t i v eT h e o 孵e s學(xué)位申請(qǐng)八： 登蓬燕 ～，指 導(dǎo) 教! 麗：一。 型塹蘊(yùn)犁塾塹 ?，專業(yè)領(lǐng)域名芥爾一—一籃亟童．』受堡至l ! ～研所究：歪論．夕完成日期：～．—墊王王釜曼。鬢???—I ㈣5 洲0 ?6 ㈣8 ㈣2 ?3 ⅢY獨(dú)創(chuàng)性聲明本人聲明所呈交的論文是我個(gè)人在導(dǎo)師指導(dǎo)下

3、進(jìn)行的研究工作及取得的研究成果。盡我所知，除了文中特別加以標(biāo)注和致謝的地方外，論文中不包含其他人已經(jīng)發(fā)表或撰寫過(guò)的研究成果，也不包含為獲得寧夏大學(xué)或其它教育機(jī)構(gòu)的學(xué)位或證書而使用過(guò)的材料。與我一同工作的同志對(duì)本研究所做的任何貢獻(xiàn)均已在論文中作了明確的說(shuō)明并表示了謝意。研究生簽名 拜浚檎 時(shí)間： 加／7 年f 月形日關(guān)于論文使用授權(quán)的說(shuō)明本人完全了解寧夏大學(xué)有關(guān)保留、使用學(xué)位論文的規(guī)定，即：學(xué)校有權(quán)保留送交論文的復(fù)印件和磁盤，允許論文被查