英語專業(yè)研究生課堂中英語教師語碼轉換研究.pdf

1、學校代碼：幽分類號：一HO研究生學號：!Q呈星星Q呈星魚窒!Q壘壘密級：玉⑧東北JIf予葒太莩碩士學位論文英語專業(yè)研究生課堂中英語教師語碼轉換研究ResearchonEnglishTeachers’CodeswitchinginEnglishMajoredPostgraduates’Classroom指導教師：學科專業(yè)：研究方向：學位類型：作者：曹凡董成副教授外國語言學及應用語言學商務英語學歷碩士東北!J幣范大學學位評定委員會2011年

2、06月AbstractCodeswiching，asanaspectoflinguisticstudies，aroseinthe1970sAtthattime，howevertheresearchmainlyaimedatthecodeswitchingappearedinthebilingualsocietyWiththedevelopmentofEnglishteaching，theresearchersstarttostudyco

3、deswitchingintheclassroom，especiallycodeswitchinginthemiddleandprimarysch001Inrecentyearsthestudiesofcodeswitchinginthecollegestudents’Englishclassroomhasbeenincreasing，buttheresearchesforcodeswitchingintheEnglishmajored

4、postgraduatestudents’classroomareveryfewThispaperconductsaresearchontheprofessors’codeswitchinginEnglishmajoredpostgraduatestudents’classroomInthispapertheauthorhasconductedaresearchonthecodeswitchingintheEnglishmajoredp

5、ostgraduatestudents’classroomOnthebasisofVerschueren’SlinguisticadaptationtheoryandKrashen’SinputhypothesismodelThisresearchmainlyadoptsobservationresearchmethod，quantitativeanalysisandqualitativeanalysismethodsTheauthor

6、asaparticipantinthepostgraduatestudents’classhasconductedtheobservationforoneyearandrecordedsixteachers’classroomdiscoursesInthethesiswritingprocesstheauthortranscribespartoftherecordanddoesthequantitativeandqualitativea

7、nalysisonthebasisoftheseTheauthorfindsthatcodeswitchingintheEnglishmajoredpostgraduatestudents’classroomismorefiequentAmongthetypesofcodeswitching，alternationandinsertionareinthemajorityandtheprofessorsmakeextensiveuseof

8、L1intheirteaching，whichisdifferentfromourimaginedEnglishmajoredpostgraduatestudents’teachingactivitiesThebasicreasonfort11iSphenomenoniSthechangeoftheteachinggoalTheprofessorspaymoreattentiontothelinguisticmethodteaching

9、ratherthanthesecondlanguagecompetentimprovementHowtomakethestudentsdigestandabsorbthesetheoriesisthekeypointoftheteachingactivitySOtheprofessorsoftenusecodeswitchingInadditionsomelinguistictheoriesaredifficulttounderstan

10、d，SOonlyaguaranteeofahugeamountofcomprehensibleinputCanmakethestudentsgraspthesetheorieseffectivelyTheprofessors’code—switchingintheEnglishmajoredpostgraduatestudents’classroomhasitsuniquefeaturesTheauthorsummarizedthefi