2023年全國碩士研究生考試考研英語一試題真題(含答案詳解+作文范文)_第1頁
已閱讀1頁,還剩8頁未讀, 繼續(xù)免費閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認領(lǐng)

文檔簡介

1、20002014上海卷高考翻譯句子(漢譯英)試題匯總2000高考1.讓我們利用這次長假去香港旅游。(takeadvantageof)【答案】Let’stakeadvantageofthelongvacationmakeatriptoHongKong.考核點:1)takeadvantageofthelongvacation2)makeatripto2.這張照片使我想起了我們在夏令營里度過的日子。(remind)【答案】Thisphotor

2、emindsmeofthedays(that)wespentinthesummercamp.考核點1)remind…of2)thedayswespent3.假如你想從事這項工作,你必須先接受三個月的訓練。(takeup)【答案】Ifyouwanttotakeupthisjobyoushouldfirstbetrainedfthreemonths.考核點:1)takeupthejob2)betrained4.你一旦養(yǎng)成了壞習慣,改掉它是很

3、難的。(once)【答案】Onceyoufmgetintoabadhabitit’sverydifficulttogetridofgetoutofit.考核點:1)once2)getridofgetoutof5.同其他學生相比,那個女孩有更強的英語聽、說能力。(compare)【答案】ComparedwithotherstudentsthegirlhasbetterlisteningspeakingabilitiesinEnglish.

4、考核點:1)comparedwith2)better3)listeningspeakingabilities6.眾所周知,成功來自勤奮,不努力則一事無成。(without)【答案】Asweallknowsuccesscomesresultsfromhardwkwithoutefftsnothingcanbedoneachieved.考核點:1)asweallknow2)comeresultfm3)without2001高考1.我們的祖國

5、從來沒有像今天這樣強大。(Never…)【答案】Neverhaveourcountrybeensopowerfulasitistoday.2.我們將作進一步的討論,然后再作出最終結(jié)論。(befe)【答案】Wewillhaveafurtherdiscussionbefewedrawafinalconclusion.3.據(jù)說在那個湖底發(fā)現(xiàn)了一個古城的遺址。(discover)【答案】Itissaidthatthesiteofanacient

6、cityhasbeendiscoveredatthebottomofthelake.4.這個地區(qū)的經(jīng)濟發(fā)展很快,可是某些市民的素質(zhì)還不盡如人意。(quality)【答案】Althoughtheeconomyinthisareaisdevelopingrapidlythequaliteisofsomecitizensarestillnotsatisfacty.5.他們應(yīng)從這件事中吸取教訓:玩火者必自焚。(burn)【答案】Theyshou

7、ldlearnalessonfromthisincident:anyonewhoplayswithfirewillsurelygetburnt.2002高考1.當時,那位出租車司機別無選擇,只能求助于游客。(choice)【答案】Atthattimethetaxidriverhadnochoicebuttoturntothetouristtraveller(fhelp)2.我沒有想到湯姆會被選為學生會主席。(occur)【答案】Itne

8、veroccurreddidn’toccurtomethatTomwouldshouldbeelectedmadechairmanoftheStudent’sUnion.4.如果方便的話,請幫我從郵局取回包裹。(convenient)【答案】If(itis)convenientpleasefetchmetheparcelfromthepostofficepleasegotothepost【答案】BecauseofillnessBeing

9、illlastweekImissedsomelessonsbutIwilltrytocatchupwithothers.3.這個游戲的規(guī)則太復雜,三言兩語解釋不清。(too….to)【答案】Therulesofthegamearetoocomplicatedtoexplainbeexplainedinafewwds.4.你該就剛才的所作所為向在場的人道歉。(apologize)【答案】Youshouldapologizetothepeo

10、plepresentfwhatyouhavejustdone.5.我發(fā)現(xiàn)很難與那些一貫固執(zhí)已知的人合作。(…it…)【答案】Ifindit(is)hardtocooperatewiththosewhoalwayssticktotheirownopinions.2005高考春季招生1.我昨天給你打了好幾個電話,你都不在家(call)【答案】Icalled(you)severaltimesyesterdaybutyouwerenotatho

11、menotin.2.雖然并不富裕,但是他對自己的生活相當滿意(Although)【答案】Althoughheisnotrichheisquitefairlysatisfiedwithhislifehimself.3.在叔叔的幫助下,湯姆寫成了一首動人的詩(succeed)【答案】WiththehelpofhisuncleTomsucceededinwritingatouchingmovingpoem.4.由于準備充分,他在面試中一點也不

12、緊張(not…atall)【答案】Becausehewaswellpreparedhedidn’tfeelnervousatallduringtheinterview.5.只要我們齊心協(xié)力,就能很快解決這個技術(shù)難題【答案】SolongasIfwewokcooperativelywithcombinedefftsjointefftswewillbeabletosolvewkoutthetechnicalproblemssoon.2005高

13、考1.我希望盡快收到你的照片。(hope)【答案】Ihope(that)Icanwillreceiveyourphoto(s)assoonaspossible.=Ihopetoreceiveyourphoto(s)assoonaspossible.2.多吃蔬菜和水果有益健康。(good)【答案】EatingHavingmevegetablesfruit(s)doesgoodtoisgoodfone’shealth.3.今天下午我沒空,我

14、和牙醫(yī)有約。(appointment)【答案】I’mnotfreeavailablethisafternoonbecauseIhavehavemadeanappointmentwithmydentist.4.你最好乘出租車去電影節(jié)的開幕式,不然就要遲到了。()【答案】You’dbettergototheopeningceremonyoftheFilmFestivalbytaxiyou’llbelate.5.這款手機樣式新穎、攜帶方面,深

15、受年輕人的歡迎(popular)【答案】Themobilephoneisfashionablemoderninstyleconvenienttocarrysoitisverypopularwiththeyoungyoungpeopleyoungsters.6.他進公司后不久就獨立完成了一項艱巨的任務(wù),同事們對他刮目相看。(so)【答案】Hefinishedadifficulttaskonhisownindependentlysoonsh

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 眾賞文庫僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論