從人際功能角度對比分析紅樓夢三個節(jié)選及其英譯本

1、中山大學碩士學位論文題目： 0 0 1 2 4 l SA C o m p a r a t i v eA n a l y s i so f T h r e eE x t r a c t so f H o n g L o uM e n ga n d T h e i r E n g l i s h V e r s i o n s ：A n I n t e r p e r s o n a lP e r s p e c t i v e從人際功能角

2、度對比分析《紅樓夢》三個節(jié)選及其英譯本專業(yè)名稱：外國語言學及應用語言學作者姓名：李冰導師姓名：戴凡教授“鄉(xiāng)哨2 0 0 9 年6 月1 日A C o m p a r a t i v eA n a l y s i so f T h r e eE x t r a c t so f H o n g L o uM e n ga n d T h e i r E n g l i s h V e r s i o n s ：A n I n t e r

3、p e r s o n a lP e r s p e c t i v eB yL iB i n gS u p e r v i s o r ：P r o f e s s o r D a i F a nA d i s s e r t a t i o ns u b m i t t e d i np a r t i a lf u l f i l l m e n to f t h er e q u i r e m e n t sf o r t h