留學(xué)生趨向動詞習(xí)得偏誤分析及教學(xué)設(shè)計(jì)——以“去”和“來”為例.pdf

1、趨向動詞是指表示人或物體移動的方向，用在其他動詞或者形容詞后邊表示趨向，一般充當(dāng)趨向補(bǔ)語的動詞。它不僅具有自己的特點(diǎn)，還有比較復(fù)雜的語法功能和句法形式，因此，趨向動詞成為了對外漢語教學(xué)的重點(diǎn)和難點(diǎn)。
　　本文在總結(jié)前人工作的基礎(chǔ)上，對趨向動詞“去”和“來”進(jìn)行歸納和總結(jié)，從意義和用法方面對趨向動詞“去”和“來”進(jìn)行分析，并將HSK語料庫中的趨向動詞進(jìn)行收集總結(jié)，對留學(xué)生的書面語進(jìn)行研究分析。在實(shí)習(xí)過程中，筆者發(fā)現(xiàn)留學(xué)生習(xí)得趨向動詞

2、的過程中經(jīng)常產(chǎn)生“去”和“來”趨向動詞運(yùn)用的偏誤。因此，筆者參考相關(guān)對外漢語教材，收集相關(guān)語料，以“去”和“來”為例進(jìn)行研究，探討解決教學(xué)中的實(shí)際問題，并提出相應(yīng)的教學(xué)建議和教學(xué)設(shè)計(jì)，以期對對外漢語教學(xué)有所幫助。
　　本文主要分為五個章節(jié)。第一章為緒論，主要介紹了本文的選題緣由及意義，研究背景綜述，研究內(nèi)容和方法等。第二章對趨向動詞“去”和“來”進(jìn)行本體研究，介紹了與“去”和“來”搭配的動詞以及動趨式的構(gòu)成情況。第三章是以問卷調(diào)查