兒童文學的歸化翻譯——基于thewanderer兩種譯本的對比研究

1、 碩 士 學 位 論 文 論文題目 Domestication in Translation of Children’s Literature ---A Comparative Study of Two Translation Versions of The Wanderer 兒童文學的歸化翻譯——基于 The Wanderer 兩種譯本的對比研究 學科專業(yè)名稱 學科專業(yè)名稱 英語語言文學 申 請 人姓名 人姓名 豐麗偉 指

2、 導 教 師 徐彬 副教授 論文提交時間 論文提交時間 2014 年 06 月 07 日 單 位 代 碼 10445 學 號 2011020528 分 類 號 H319 研 究 生 類 別 全日制碩士 獨 創(chuàng) 聲 明 本人聲明所呈交的學位論文是本人在導師指導下進行的研究工作及取得的研究成果。據(jù)我所知，除了文中特別加以標注和致謝的地方外，論文中不包含其他人已經(jīng)發(fā)表或撰寫過的

3、研究成果，也不包含為獲得 （注：如沒有其他需要特別聲明的，本欄可空）或其他教育機構的學位或證書使用過的材料。與我一同工作的同志對本研究所做的任何貢獻均已在論文中作了明確的說明并表示謝意。 學位論文作者簽名： 導師簽字： 學位論文版權使用授權書 學位論文版權使用授權書 本學位論文作者完全了解 學校 學校 有關保留、使用學位論文的規(guī)定，有權保留并向國家有關部門或機構送交