跨文化交際中委婉語的解讀.pdf_第1頁
已閱讀1頁，還剩66頁未讀， 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明：本文檔由用戶提供并上傳，收益歸屬內(nèi)容提供方，若內(nèi)容存在侵權(quán)，請進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡介

1、廈門大學(xué)碩士學(xué)位論文跨文化交際中委婉語的解讀姓名：郭婷婷申請學(xué)位級別：碩士專業(yè)：外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)指導(dǎo)教師：卜云燕20090401Pe310MePe3mMe皿aHH朗anccepTatmaHOCBRIReHaTeMe——“3B巾eMH3MbIBMe瓤yHbTypHofiKOMMyHHKaIIHH))3BqbeMrl3M(rpeq曲伽阻叩魄一OT的∞(opomoH伽∥(WOBOpm)，CTHBHCTHqeCKHHefiTparlbHO

2、eCJIOBOHJIItBblpa)iKeHge，ynoTpe6naeMoeBMeCTOCHHOHHMHqHOHR3blKOBOHej／JtHHllbl，KOTOpagⅡpe且cTaB腳eTc且roBopameMyHenpmlritlHOfi，rpy60螽HJIHHeTaKTHqIIOfiHaMH3BeCTHO，qTO9B(bCMH3MbI3apoAILrlHCbHaOCHOBeTa6yAcero噩Hg384)eMH3MbI，KOTOp

3、blenpencTaBSmmTc060螽KOMIIHeKCHbIHBHHIBHCTHqCCKHHHCOLIHaJIbHblfi電eHOMeH，cymecTByl0TBOBCCXff3HKaXMHpaHOHHHrpaiorOc06eHHOBaXHyIOpoⅡbBMe孤KynbTypHofiKOMMyHHKaRHHC且aBHblXBpeMeHJIHHFBHCTbI，KaKBPOCCHH，TaKH3apy6ex5cOMy孤eHaHnrillH

4、ccHe皿OBaTb3B由eMH3MbICpa3HbIXCTOpOH：HeKCHKOBOFHqeCKO蠡，COHHOIIHHI“BHCTHqCCKOH，ceMaHTl4qeCKO落HnparMaTHqeCKO茲HtIIHHO牙BHHOCbHeMaJIOpa60TMMHOrHeH33THXpa60THCCrIe)IyIOT9BdpeMti3MbIcTOtlKH3pCHHaHHHrBHCTHKH，HallpnMep，HX巾yHKUHHH06

5、pa30BaHHflAnparMaTHqeCKHfiacneKrⅡpeI且cTaBⅡ冤eToc06bIfiHHTepcc皿朋HaCTOjII_ReFoHccⅡe且oBaHHjI12enmoHalIIeFoHccHe皿oBaHHqqBrIHeTcqaHaIIH3HaIIHOHaHbHOKynbTypHbmOc06eHHOCTHHBupa，KeHrLq3B由eMH3MOBBMeKKynbTypno茲KOMMVHHKaIIHHHaOCHOI掄

6、COHOCTaBJIeHHfl3B(beMH3MOBBpyCCKOMHKHTaI治CKOMH3bIKaXHacTo只III朗pa60TaCOCTOHTH3qerbipcxrJiaBHepBasITiaBaaHarlH3HpyeTHeKoTopbIeTeopeTHqeCKHecBe皿eH瑚063BqbeMH3MaX：HXonpe且enenHe，cnoc06u06pa30BaltHa，KⅡaccH中HKauH只HOCHOBHble巾yHKH

7、HHBTOMqHCJIejxaeTKOIIHqeCTBOnprlMepos耶班JIyquleroⅡoH舡H兔BogropofirJiaBe06暑丑cHⅡeTc憑OTHOIIIeHHeMeZ㈣yIOfllbTypHbIMHIpOHaMHH3B巾eMH3MaMHA3B中eMH3MbI，KaKBaCKHOe93BIKOBOeHBheHHe，HBJLqlOTCJtHOCHTeHflMHnaHHOHa1IbHOfirymrypu3B@eMH3Mb

8、I6epyTCBOeHaqaJioBTa6yaiioMepepa3BHTH，I06mecTBa3B巾eMH3MHTo強(qiáng)epa3BHBaIOTCROmlanea3B@CMH3MaMHBMe)KKyJlbTypHofiKOMMyIIHKaRHH，HIO廈rl，KOTOpUCHMelOTpa3HbIe瑪沮b町巾HbIe巾oHbl，MOryTn36eraTbKOMMyHHKaTHBHbIXrOHqbrIItKTOaHHey|且aqH03TOMy

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明，都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等，如果需要附件，請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙，網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽，若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 眾賞文庫僅提供信息存儲空間，僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理，對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯，并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容，請與我們聯(lián)系，我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論