從系統(tǒng)功能角度對英文景點介紹文本的體裁分析.pdf

1、重慶大學碩士學位論文從系統(tǒng)功能角度對英文景點介紹文本的體裁分析姓名：張衛(wèi)靜申請學位級別：碩士專業(yè)：外國語言學及應用語言學指導教師：朱萬忠201005MADissertationofChongqingUniversityAbstractIIAbstractWiththerapiddevelopmentoftourismtouristinfmationtextshavebeentakenasthemostdirectcommoninfmat

2、ioncarrierinthecommunicationbetweenthepromotersoftourismproductspotentialconsumers.withtheinternationalizationoftourismresourcesEnglishtouristinfmationtext(ETIT)willplayanimptantroleindrivingtourismproductstotheglobalmar

3、ket.Basedonsystemicfunctionalapproachthisstudyconductstheanalysisofcpuscomposedof30ETITsfromEnglishtouristwebsites.Hasan’sGenericStructuralPotential(GSP)modelHalliday’ssystemicfunctionalgrammarareusedtoanalyzethemacrostr

4、ucturemicrolinguisticfeaturesofETITrespectively.ThisstudytendstorevealtheGSPaswellasthelinguisticfmsofthisgenreexplainhowthecommunicativepurposesofthisgenrearerealizedthroughlanguage.ThefindingsshowthatthegenreofETITcons

5、istsof13structuralelementsamongwhich3areobligaty10areoptional.Theseelementsservethecommunicativepurposesofinfmingattractingpersuading.FurtheranalysisonthesequenceiterationoftheseelementsleadstothegenerationofGSPfETIT.The

6、analysisoftransitivityshowsthatmaterialrelationalprocessesaredominantthatcircumstantialelementsofspacetimeareusedmefrequently.Thesearethemainfmsthroughwhichtheideationalfunctionofthisgenreisrealized.Investigationoninterp

7、ersonalmetafunctionrevealsthatdeclarativeclausesareemployedtogiveinfmationexpressinterpersonalrelationship.Thefindingsinthestudyoftextualmetafunctionofthegenreshowthatsimpleunmarkedthemesarepredominantmarkedthemesaremain

8、lyrealizedthroughadjunctsexpressingthemeaningofspacetimetoshowthewriters’emphasisonthesemeanings.Thestudynotonlyshowsthatsystemicfunctionalgrammariseffectiveinanalyzinggenrebutalsoholdssomeimplicationinthewritingteaching